中秋快樂

 

在CTN_Official裡看到了最新的影片，추석 in 월명동，是熱騰騰的月明洞中秋節當天影像！

(若看不到影片請到這裡觀看)

中秋節在韓國算是僅次於過年的重要節日了，他們稱為추석(秋夕)，傳統上，這一天是一家團圓的日子，也是掃墓並用新收穫的穀物和果實祭祀先祖的日子，所以也稱為秋收感恩節。


我曾經為了準備訪韓時的禮物問過來台的韓國攝理人：「有什麼吃的東西是韓國沒有的？」她想了一下，給了我一個意想不到的答案：「月餅。」但那時並不是中秋節前後，變不出月餅來，只能殘念了。


韓國人在中秋節也有特別應景的食物，其中之一是송편(松䭏)，是一種年糕類的食物，有的是半月形的，大小約像個小餃子，不過我更常吃到的是大小比橄欖大一點，椎形的那種。糯米外皮除了白色以外，還有加上不同植物汁液而形成的暗綠色、粉紅色、黃色，裡面包一點餡料，我吃過的都是芝麻底的。溫哥華的攝理教會每年在中秋節時都會準備松䭏給大家吃，感受一下造訪月明洞時會吃到攝理人尊稱為老師的鄭明析牧師請大家吃的松䭏那樣。


看著親朋好友放出的各樣慶賀中秋的圖片，以往總是偷懶地在網上蒐一個應景的我，這次讓AI畫了幾個圖，AI畫的圖雖然有時會有內容不知所云的狀況，但也算是獨一無二，就用來祝賀大家：「中秋快樂！」啦。