加拿大的官方語言是英文和法文，我所在的地方主要是使用英文。
即便都用英文，不同族裔的英文展現出來的是百百款。
對我而言，面對母語是英文的人，困難處在於對方速度太快，或是講到我不知的單字與領域。
而面對其他族裔，困難往往在於腔調太重，比如說印度腔、東南亞腔，尤其是遇上貌似英文很流利但腔調其實重到不行的，特別令人……嗯，魂遊象外。那種感覺，就像有時遇上同樣講中文，但是鄉音重到讓人怎麼聽都轉不過來的人，彷彿雞同鴨講，著實無奈。
為什麼說貌似呢？因為有些地方，英文雖是官方語言，但在當地的使用，不見得相同於以英文為母語的地區，流利起來，是以當地的習慣在流利，自然其他地方的人會聽得霧煞煞。
前幾天，有人給我看了一位非洲朋友傳來的訊息，用的是英文，卻幾乎沒有什麼文法結構可言，看起來卻像是拼湊出來的，讓我傻了眼。我問：「他的國家是講法文的嗎？」「不是呢，官方語言是英文。」「那為什麼他的英文是這個樣子？」「就非式英文嘛……」
我工作的地方有個菲律賓裔的客戶，也是屬於英文算流利，但腔調很重，再加隨心所欲的情形。因為流利，所以她會講得很快，劈裡啪啦地就拋出一大段話，若是打電話來，沒辦法像面對面時還可以靠現場狀況和肢體語言加以了解，所以一般不是以英文為主要語言的人常常無法駕馭。
昨天她的電話被另一個同事接到，很快就轉給了我。幸好我熟知她要的是什麼，所以順利地溝通完畢。
頻道若對不起來，就算講一樣的語言，也是很難通啊。
信仰，其實也是一樣的。
每個人遇見主的契機都不同，但總是那時候，彼此相通了，所以能夠不擦身而過，能夠結永生的緣份。
耶穌的首席弟子彼得在加利利海邊遇見耶穌的時候，當場並不只彼得一人。事實上，人是多到有點擁擠的狀況，所以耶穌還跟彼得借船，讓彼得把船撐開稍離岸，然後直接把船當成了證道台，在那兒對擠在岸上的人傳講了話語。
實際耶穌講了些什麼，聖經沒有特別記載，擠著聽話語的那些人之後怎麼了，也沒有留下記載，似乎就這麼船過水無痕。明明，就是為了尋找什麼而過來的，不是嗎？耶穌的話語，從 神而來，會不好嗎？那些人，卻是頻道沒有對上了。
然而，不是為了耶穌，不是為了聽話語，卻因緣際會而待在現場的彼得，以及弟弟安得烈，還有常常一起捕魚的朋友約翰和雅各兩兄弟，卻成為了耶穌的重要門徒，在歷史上刻下了偉大的痕跡。耶穌在彼得的小船上為眾人傳講的那沒有記載內容的話語，結果是成了專門為彼得傳講的話語。
為了傳道彼得，耶穌讓彼得下網捕魚。應該是先前那原本沒有預期要聽的話語打開了彼得的心門，所以即便一整夜都沒有捕到魚，已經認定這天就是個沒有收穫的日子，還是「但依從你的話，我就下網。(路加福音5:5)」
下網捕魚，那是彼得熟識的領域，根據經驗，一整夜沒有魚，這時也不會有魚才對，但是聽從耶穌的話而下的這一網，打到了差點把網撐破的量。一般人或許只是說：「哇！他捕到了很多魚呢！」只有身為漁夫的彼得等人，才知道這突破了他們的經驗的結果有多麼驚人。
這一天，善良有人格又認真生活的彼得入了 神的眼，同時也體會到聽從耶穌的話有多大的功效，下了決心以後要把耶穌的話奉為圭臬，頻道對上了，耶穌水到渠成地對他說：「來跟從我，我要叫你們得人如得魚一樣。(馬太福音4:19)」
攝理人回顧自己的攝理人生，很多時候，明明很多人一起經歷的，最後卻只有包含自己在內的少少幾人，甚至只有自己一人留下，當時所傳講的話語，變成了專門為自己傳講的話語，變成了自己人生改變的契機。
為了那一刻，為了能相通， 神的這一方鐵定是卯足了全力來發射電波的，而我，有沒有開對頻道？
說是幸運也好，說是 神的恩典也好，說是自己有所敏感也好，總是我有合乎 神喜悅的條件，所以頻道對上了。
我，為此獻上感謝。
延伸閱讀：關於彼得的故事
沒有留言:
張貼留言